Política de Confidencialidade


A Midocean preocupa-se com assuntos ligados à confidencialidade e deseja que esteja familiarizado(a) com a forma como recolhemos e tratamos os dados pessoais. Tratamos os dados que nos fornece com o devido cuidado e confidencialidade. A Política de Confidencialidade descreve as nossas práticas relativamente aos dados pessoais que recolhemos e processamos através de atividades ligadas a esta Política de Confidencialidade, incluindo através de sites e da sua atividade interativa com a Midocean.

 

Quando nos referimos a “nós” ou a “Midocean” nesta política, estamos a referir-nos à Mid Ocean Group B.V. e às suas filiais. Para saber mais acerca das nossas filiais, aceda ao nosso site aqui.

Para qualquer questão relativa a confidencialidade ou a dados pessoais, envie um e-mail para:

Midocean
Data Protection Officer
Wellensiekstraat 2
6718 XZ  EDE
PAÍSES BAIXOS
privacy@midocean.com

 

Dados Pessoais

Dados Pessoais (em termos jurídicos relativos à confidencialidade: Informação Pessoal Identificável) é qualquer tipo de dados que, por si só ou combinado com outros dados, permite identificar alguém como uma pessoa. O seu número (único) de segurança social é um Dado Pessoal, mas também o é o seu nome combinado com o seu endereço de e-mail (combinação única). Regra geral, a Midocean apenas recolhe Dados Pessoais correntes como o nome, o endereço profissional, o endereço de e-mail (profissional), o número de contacto telefónico, etc.


Vamos começar pelos seus direitos relativos à proteção dos seus dados:
  • tem o direito de solicitar ser excluído da receção de comunicações de marketing enviadas por nós;
  • tem o direito de aceder e de corrigir os seus dados pessoais;
  • tem o direito de nos solicitar a restrição do tratamento e/ou solicitar a portabilidade dos seus dados pessoais;
  • também tem o direito de ser esquecido (embora todos os direitos supracitados estejam sujeitos a algumas condições e exceções obrigatórias por lei);
  • de igual forma, se tivermos recolhido e tratado os seus dados pessoais com o seu consentimento, poderá revogar o seu consentimento a qualquer momento. A revogação do seu consentimento não irá afetar o caráter legal de qualquer tratamento de dados efetuado anteriormente à sua revogação nem afetará o tratamento dos seus dados pessoais levado a cabo segundo outras bases legais de tratamento que não o consentimento.

Tem de fornecer o seu nome e endereço de email ou outra informação suficiente que nos permita identificá-lo(a). Damos resposta a todos os pedidos que recebemos de particulares que pretendem exercer os seus direitos de proteção de dados ao abrigo das leis de proteção de dados em vigor.

 

Nós coletamos dados não pessoais durante a sua visita (antes e depois do login) para melhorar nossa oferta a todos os nossos clientes. Além disso, usaremos o endereço IP que está usando para entrar no site, para determinar o país que está acessando o site. Desta forma, poderemos mostrar a webshop correta no idioma correto. O endereço IP não será armazenado para este propósito.

 

Se não concordar com a forma como tratamos os seus dados pessoais ou caso deseje exercer os seus direitos de proteção de dados, entre em contacto connosco da seguinte forma:

Pode contactar o Responsável pela Proteção de Dados enviando um e-mail para privacy@midocean.com


Agora que conhece os seus direitos, seguem-se outras informações importantes com as quais deve estar familiarizado(a):

 

Dados Pessoais que recolhemos e tratamos

Categorias de titulares a quem podemos recolher dados:

  • funcionários e ex-funcionários incluindo voluntários, representantes, prestadores de serviços particulares, trabalhadores temporários ou ocasionais;
  • candidatos que se candidataram a um posto de trabalho;
  • familiares, tutores ou sócios de funcionários, ex-funcionários ou candidatos;
  • prestadores de serviços, representantes, consultores e fornecedores tanto atuais como do passado e os seus respetivos funcionários particulares ou representantes;
  • clientes e ex-clientes e os seus funcionários ou representantes, que podem incluir clientes dos nossos clientes e ex-clientes;
  • membros particulares e representantes de organizações que se registaram connosco para solicitar a obtenção de informações acerca de produtos e/ou serviços disponibilizados; e
  • membros particulares e representantes de organizações que visitaram o nosso site.

Os dados podem incluir:

  • Informações acerca do browser e do dispositivo;
  • Informações acerca do ficheiro de logs do servidor;
  • dados pessoais recolhidos através de cookies e outras tecnologias de recolha de dados na Internet;
  • informações demográficas e outras informações fornecidas por si;
  • dados financeiros;
  • queixas ou reclamações;
  • dados de contacto, considerados como dados de contacto profissionais se for o caso, incluindo o endereço de e-mail, o endereço postal, os números de telefone e de fax;
  • hábitos de consumo e clientes;
  • preferências do cliente;
  • além disso, relativamente aos funcionários, ex-funcionários e candidatos, outras categorias adicionais de dados podem incluir:
    • Dados pessoais;
    • Contextos familiares;
    • Detalhes sobre o emprego;
    • Dados financeiros;
    • Queixas ou reclamações;
    • Endereços postal e de e-mail;
    • Número de telefone e de fax;
    • Dados confidenciais limitados, de natureza médica e/ou relativos à saúde ou ao estado mental, recolhidos no decorrer do vínculo laboral.

 

Como recolhemos os Dados Pessoais

Recolhemos dados pessoais de várias formas, incluindo:

  • Diretamente através de si;
  • Através deste site: podemos recolher dados pessoais através do site quando o visita;
  • Através de interações ligadas à atividade profissional: Podemos recolher dados pessoais através de si ou através da interação profissional da sua entidade empregadora com os nossos funcionários ou as nossas dependências;
  • Através de outras fontes: Podemos receber dados pessoais de outras fontes, tais como bases de dados públicas; parceiros associados de marketing, plataformas de redes sociais, agências de emprego ou de recrutamento; ou outras partes terceiras;

Como utilizamos os Dados Pessoais

A Midocean utiliza os dados pessoais para os seguintes fins:

  • Contratar ou preparar a celebração de contratos e executar esses contratos;
  • Fins de marketing;
  • Manutenção da segurança e integridade da Midocean e dos seus sites;
  • Inovação em produtos e serviços;
  • Administração de funcionários;
  • Análise de tendências e dados estatísticos.

Qual é a base que sustenta a nossa recolha e o nosso tratamento dos seus Dados Pessoais

Temos de ter uma base jurídica para recolher e tratar os dados pessoais discriminados nesta Política de Confidencialidade. Recolheremos e trataremos dados pessoais seus (i) apenas quando obtivermos o seu consentimento para tal, (ii) quando precisarmos dos dados pessoais para celebrar um contrato consigo, ou (iii) quando o processamento servir os nossos interesses legítimos, o que quer dizer que o nosso interesse terá de prevalecer sobre o seu direito à confidencialidade.

A Midocean não lhe solicitará o seu consentimento para utilização dos seus dados pessoais exceto em circunstâncias excecionais e diferentes daquelas referidas no ponto (ii) do anterior parágrafo. Se tiver dado o seu consentimento para a utilização dos seus dados pessoais, poderá revogá-lo a qualquer momento. No entanto, revogar o seu consentimento pode ter consequências, como, por exemplo, na forma como uma aplicação em particular funciona.


Cookies

A Midocean utiliza cookies quando visita o nosso site. Segue-se a forma como utilizamos cookies.

Utilização de cookies pela Midocean

Os cookies são pequenos ficheiros de texto que são colocados no seu computador pelos sites que visita. São amplamente utilizados com vista a permitir o funcionamento dos sites ou a garantir o seu funcionamento mais eficiente, assim como para fornecer informações aos proprietários do site. Os cookies podem ser utilizados para guardar itens como identificadores e preferências do utilizador. Um site pode configurar um cookie no browser utilizado se as preferências do browser assim o permitirem. Utilizamos cookies para melhorar a experiência do utilizador neste site, em particular com conteúdos personalizados, para saber que partes dos sites foram visitadas, para registar as suas preferências enquanto está a utilizar os nossos serviços, para fornecer serviços melhorados, para memorizar as definições de localização e idioma de utilizadores individuais, para fornecer dados analíticos gerais a nível interno ou ao cliente e para servir de apoio a medidas de segurança.

Cookies operacionais

Operational Cookies are required for the proper operation of the midocean website, allowing you to move freely around and use secure areas of our website. These cookies allow our web pages to load faster and improve service performance. Generally, we use the following cookies:

cookie_banner_closed - Trata-se de um cookie operacional utilizado pela Midocean para mostrar um cookie e uma mensagem de privacidade na parte superior do site. Quando o cookie banner é fechado, este cookie fica definido no seu browser e a mensagem não volta a ser mostrada, a não ser que apague o histórico de cookies do browser (nesse caso, voltará a aparecer). Os dados recolhidos não serão partilhados com terceiras partes.

SecureSessionID - Trata-se de um cookie operacional utilizado pela Midocean para evitar qualquer tipo de ataques enquanto estiver a utilizar o nosso site, tornando a sessão segura. Os dados recolhidos não serão partilhados com terceiras partes.

pst_* - Trata-se de um cookie operacional utilizado pela Midocean para que, quando inicia sessão no nosso site e fecha o seu browser sem terminar sessão, consigamos manter a sua sessão iniciada de forma persistente, solicitando que inicie de novo a sessão para voltar a confirmar a sua identidade. Os dados recolhidos não serão partilhados com terceiras partes.

>pref - Trata-se de um cookie operacional utilizado para definir o seu idioma e a sua preferência geográfica pela Midocean. Da próxima vez que visitar o nosso site, o seu idioma e a sua localização geográfica já estarão definidos por si. Os dados recolhidos não serão partilhados com terceiras partes.

sess - Trata-se de um cookie operacional que lhe permite - enquanto utilizador - utilizar o site da Midocean; faz com que o nosso site funcione. É chamado um cookie de sessão e é de utilização temporária. Quando fecha o browser, o cookie de sessão deixa de ser utilizado. Os dados recolhidos não serão partilhados com terceiras partes.

*Country_code - Este cookie regista o país a partir do qual o site está a ser acedido e é utilizado para fins de informação logística e de definição do preço de portes no âmbito da loja do site da Midocean. Os dados recolhidos não serão partilhados com terceiras partes.

Cookies externos

Relativamente a dados analíticos, utilizamos cookies de fornecedores terceiros. Para cada cookie externo utilizado, pode encontrar abaixo uma descrição e um link para as políticas de confidencialidade desses terceiros, além de outras questões. Utilizamos os seguintes cookies externos:


Google Analytics
Este site utiliza o Google Analytics, um serviço de análise web fornecido pela Google, Inc. ("Google"). O serviço Google Analytics utiliza cookies para ajudar o site a analisara forma como os utilizadores utilizam o site. As informações geradas pelo cookie acerca da utilização do site (incluindo o seu endereço IP) são transmitidas e armazenadas pela Google em servidores localizados nos Estados Unidos da América. A Google utiliza estas informações com o fim de avaliar a utilização do site, compilar relatórios sobre a atividade do site para operadores de sites e para fornecer outros serviços relacionados com atividade do site e a utilização da Internet. A Google também pode transferir estas informações a terceiros se tal for obrigatório por lei ou se esses terceiros tratem esses dados em nome e representação da Google. A Google não associará o seu endereço IP a quaisquer outros dados de que a Google dispõe. Pode recusar a utilização dos cookies selecionando os parâmetros adequados no seu browser. No entanto, tenha em consideração que, se fizer isso, poderá deixar de poder utilizar todas as funcionalidades deste site. Ao utilizar este site, dá o seu consentimento ao tratamento dos seus dados por parte da Google da forma e com o objetivo enunciados anteriormente.

Estes cookies são chamados _utma, _utmz, _ga, _gid, attribution_x_, Grm-google tag manager e Cfduid - pingdom

Para obter mais informações sobre a política de confidencialidade e de cookies da Google, consulte a política de confidencialidade da Google em http://www.google.com/privacy/privacy-policy.html.

Para solicitar a exclusão do rastreamento pelo Google Analytics de todos os sites, visite http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Como modificar as definições dos cookies

As definições dos cookies podem ser modificadas na maior parte dos browsers. Pode recusar aceitar cookies modificando as definições do seu browser, por exemplo:

No caso do Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/fr-fr/internet-explorer/delete-manage-cookies

No caso do Safari™: https://support.apple.com/en-gb/HT201265

No caso do Chrome™: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en-GB&hlrm=en

No caso do Firefox™: http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies

No caso do Opera™: http://help.opera.com/Windows/10.20/en/cookies.html

Tenha em consideração que, se bloquear os cookies através do browser, poderá não conseguir aceder a algumas partes ou funcionalidades do site.

 

Carreiras

Se utilizar o site para se candidatar a uma das nossas vagas, as informações que fornecer serão utilizadas para avaliar a sua candidatura a oportunidades de trabalho junto da Midocean e para monitorizar as estatísticas de recrutamento. Fornecemos um serviço de candidaturas eletrónicas no nosso site no qual solicitamos aos candidatos a emprego os seus dados de contacto (tal como o seu endereço de email) e informações relativamente ao seu percurso laboral e académico. Podemos recorrer a terceiros para nos ajudar a prestar esse serviço. Utilizamos os dados de contacto das nossas candidaturas para contactar as pessoas com os percursos que mais se adequam aos nossos requerimentos e para marcar uma entrevista presencial. Enquanto empresa global, podemos ceder os seus dados para fora do seu país de residência e a outras filiais da Midocean. Podemos reter informações estatísticas despersonalizadas acerca dos candidatos para ajudar a tratar das nossas atividades de recrutamento, mas as pessoas não deverão ser identificáveis a partir desses dados. Depois de um candidato iniciar o seu percurso laboral connosco, compilaremos um ficheiro relativamente à sua contratação. Nesse momento, daremos mais informações acerca de como recolhemos e tratamos os dados dos funcionários, por que motivos e com que base jurídica.

A nossa atividade

A Midocean não cederá nem venderá quaisquer dados relativos a si ou ao seu pedido ou aos produtos e serviços que comprar a qualquer empresa externa para serem utilizados para fins de marketing ou de solicitação sem o seu consentimento, exceto nas circunstâncias restritas definidas nesta política.
Os seus dados poderão ser partilhados com empresas do grupo, representantes, prestadores de serviços e fornecedores da Midocean que nos prestem serviços de tratamento de dados ou que tratem dados pessoais com vista à disponibilização de serviços a si ou a nós ou com o objetivo que lhe foi notificado quando recolhemos os seus dados pessoais. Poderemos divulgar dados pessoais (incluindo dados que permitam a identificação pessoal), quando a lei o exigir, se acreditarmos, de boa-fé, que essa ação é necessária para dar cumprimento a uma ordem judicial, em resposta a um pedido oficial proveniente de autoridades públicas, uma ordem judicial ou um processo judicial que nos vise.

Segurança
Embora a Midocean se esforce por salvaguardar os seus dados pessoais, nenhum programa de segurança é impenetrável e criminosos estão constantemente a tentar contornar as medidas de segurança. Por conseguinte, reconhece que a utilização da Internet não é inteiramente segura e que nos fornece dados pessoais por sua conta e risco. A Midocean não pode, consequentemente, garantir-lhe a segurança nem a integridade de qualquer tipo de dados pessoais fornecidos por si à Midocean através da Internet. Qualquer utilizador ou terceira parte que aceda ao site da Midocean ou aos seus serviços é responsável pela sua própria utilização do site e dos serviços. A Midocean não se responsabiliza por qualquer ação de terceiros nem pelos seus controlos de segurança relativamente a dados que terceiras partes possam recolher ou tratar através do site, dos serviços ou através de outro meio.
Utilizamos aquilo que consideramos serem medidas organizacionais, técnicas e administrativas razoáveis e adequadas para proteger os dados sob a nossa custódia. Este site dispõe de medidas de segurança implementadas para evitar a perda, a utilização indevida e a modificação dos dados sob a nossa custódia. Todos os dados relativos à conta que utiliza ou fornece no nosso site ao encomendar ou localizar produtos são armazenados num sistema seguro. Utilizamos uma avançada tecnologia de encriptação de renome que visa protegê-lo contra a utilização não autorizada dos dados fornecidos no nosso site.


Funcionalidades ligadas às redes sociais
Este site inclui funcionalidades ligadas às redes sociais, incluindo os botões “Gosto” e/ou “Seguir” do LinkedIn, do Facebook, do Twitter e/ou do YouTube. Estas funcionalidades podem recolher o seu endereço IP, a página que está a visitar neste site, e podem definir um cookie para permitir que a funcionalidade funcione de forma adequada. As funcionalidades ligadas às redes sociais são alojadas por uma empresa terceira ou alojadas diretamente neste site. As suas interações com estas funcionalidades são regidas pela política de confidencialidade da empresa que as fornecer.


Links para sites e serviços de terceiros
Este site pode conter links para sites de terceiros. Se clicar nesses links, será levado para fora do serviço da Midocean. Não podemos controlar e não nos responsabilizamos pelas práticas de confidencialidade desses sites de terceiros. Incentivamos os utilizadores a estarem atentos ao abandonarem este site e a lerem sempre as declarações de confidencialidade de cada site que visitarem. Esta Política de Confidencialidade aplica-se apenas à Midocean e ao serviço que esta lhe fornece.


Retenção de dados pessoais
Retemos os dados pessoais que recolhemos junto de si e tratamo-los quando temos uma necessidade comercial legítima em curso para esse efeito (por exemplo, para lhe fornecer um serviço que solicitou ou para dar cumprimento a obrigações legais, fiscais ou contabilísticas).
No caso de não termos uma necessidade comercial legítima em curso que justifique tratar os seus dados pessoais, iremos apagá-los ou torná-los anónimos ou, caso não seja possível (por exemplo, porque os seus dados pessoais foram armazenados em arquivos de backup), iremos armazenar de forma segura os seus dados pessoais e excluí-los de futuros tratamentos até ser possível apagá-los.


Transferência de dados
A Midocean é uma empresa global. Como tal, os Dados Pessoais que recolhemos junto de si e que tratamos podem ser transferidos e armazenados em qualquer uma das nossas dependências, que podem localizar-se dentro ou fora do Espaço Económico Europeu (“EEE”). Os dados também podem ser tratados por terceiros situados em qualquer parte do mundo e que trabalhem para nós ou para um dos nossos fornecedores. Estes terceiros podem estar envolvidos, entre outros aspetos, no cumprimento dos seus pedidos de informação, na preparação das suas encomendas e na disponibilização de serviços de apoio. Garantimos que o país no qual a organização está sediada dispõe de um nível adequado de proteção ou que celebrámos acordos separados com essas partes e que esses acordos cumprem as normas europeias, tais como as cláusulas-tipo da União Europeia.


Atualizações a esta Política de Confidencialidade
Podemos vir a modificar esta Política de Confidencialidade à medida que o nosso negócio evoluir. Se atualizarmos a nossa Política de Confidencialidade, tomaremos as medidas adequadas para o informar no caso de modificações significativas, coerentes com o grau de importância das modificações que introduzirmos.

 


Última atualização em setembro de 2018